“我替苏茜感谢你的赞美。”
萨默尔夫人看着依偎在少女脚边的金毛大狗，突然意识到，自己也该养只类似的宠物。
这样才能彰显萨默尔家的体面！她这样想。
他的丈夫有整整430镑的年收入，这是平民阶层可能需要一辈子才能攒齐的财富。已经跨过中产阶级那条线并向前走出一段不小距离的萨默尔夫人自认为有必要为家庭添置一只宠物，来适配那些加起来价值数镑的家具。
脑海中思索了一会儿，她斟酌着，尽可能显得平淡地问到：
“我听说贵族们会驯养不少猎犬，它就是吗？”
“是的。”
奥黛丽轻笑着点了点头，碧绿色的眼眸就像是传说中在极北部的天空中偶尔能看到的绚烂的“极光”，在这双碧眼的衬托下，连价值数百上千镑的耳坠宝石都显得黯然失色。
萨默尔夫人露出了笑容，笑容中带着自信。
她轻声问到：
“不知道购买一只，需要多少金镑。”
奥黛丽低头看向脚边微微抬起头来的苏茜，伸手轻轻抚摸了一下苏茜的头。
她不太喜欢对方一上来就用金钱来衡量苏茜的价值，这就好像在问她多少钱能够出售她的朋友。
当然，身为“读心者”的她也明确地知道对方并不含恶意，所以她也并未在意对方的失礼，微笑着，不甚在意地说到：
“450镑。”
p.s.萨默尔夫人和“正义”小姐的这段对话是整本《诡秘之主》中最打动我的地方。这一段不夹杂着非凡的因素，在魔幻中增添了现实的色彩，反映出的是那种真切的、发自内心的无力。
原文中以萨默尔太太的视角叙述了这一段，我切换了“正义”小姐的视角，希望能够表现出那种让人窒息的阶级感。
原文在第二部第144章《宴会见闻》
喜欢诡秘：灾祸请大家收藏：(www.2018xs.com)诡秘：灾祸2018读书更新速度全网最快。